El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump presentó una demanda contra la BBC este lunes en un tribunal de Florida, exigiendo una compensación de 10,000 millones de dólares por presunta difamación y prácticas comerciales engañosas.
En la querella, de 33 páginas, Trump acusó a la cadena pública británica de alterar el contenido de su discurso del 6 de enero de 2021 para presentar una imagen distorsionada de sus declaraciones, lo que —según el texto legal— habría buscado influir en las elecciones presidenciales de 2024.
La demanda sostiene que la BBC editó de manera intencional partes del discurso de Trump para construir una narrativa en la que parecía alentar a sus simpatizantes a “luchar con todo”, omitiendo segmentos en los que el entonces presidente pedía manifestaciones pacíficas. Esta edición fue utilizada en el documental titulado Trump: ¿Una segunda oportunidad?, emitido días antes de las elecciones presidenciales de 2024.
Aunque la BBC se disculpó previamente por lo que llamó un “error de juicio” en la edición, también negó haber cometido difamación. Como consecuencia del caso, renunciaron dos altos directivos del medio, incluyendo su directora de noticias.
A pesar de que el documental no fue transmitido directamente en Estados Unidos, la demanda alega que es accesible para el público estadounidense mediante plataformas como BritBox.
Expertos legales han advertido que este punto podría generar obstáculos para que el caso proceda en cortes estadounidenses.
Los plazos para presentar una denuncia en el Reino Unido ya se encuentran vencidos. La BBC, que opera bajo una carta fundacional que exige imparcialidad y se financia a través de una tarifa obligatoria por hogar, no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios sobre la demanda.
