Una corte federal del Distrito de Columbia dictó una sentencia de 35 años de prisión contra Jaime González Durán, conocido como El Hummer, identificado como uno de los fundadores y operadores principales del grupo criminal Los Zetas. Además de la condena, la resolución judicial ordenó el decomiso de cerca de 792 millones de dólares en propiedades, cuentas bancarias y otros activos vinculados al sentenciado.
El fallo se emitió luego de que González Durán se declarara culpable de conspirar para fabricar y distribuir cocaína y marihuana con conocimiento de que dichas drogas serían enviadas ilegalmente a Estados Unidos.
Según documentos oficiales, González Durán coordinó el traslado de más de 450 kilogramos de cocaína y 90 mil kilogramos de marihuana desde México a distintas ciudades estadounidenses. También organizó operativos de violencia contra cárteles rivales, supervisó el movimiento de armas y explosivos, y autorizó sobornos a funcionarios para facilitar el paso de cargamentos.
Las investigaciones indican que ejerció funciones de comandante regional en zonas estratégicas del noreste del país como Matamoros, Reynosa y Miguel Alemán, controlando rutas clave del narcotráfico. En 2008, las autoridades mexicanas aseguraron un arsenal relacionado con él que incluía más de 500 rifles y explosivos.
La investigación estuvo a cargo de la División Houston de la DEA y fue procesada por la División Criminal del Departamento de Justicia de Estados Unidos.
El arresto y posterior extradición del acusado en octubre de 2022 se logró con apoyo de autoridades mexicanas. El Departamento de Estado designó a Los Zetas, ahora denominados Cártel del Noreste, como organización terrorista extranjera el 20 de febrero de 2025. Esta acción forma parte de la Operación “Recuperemos América”, orientada a frenar el tráfico de drogas y desmantelar redes criminales transnacionales.
