[responsivevoice_button voice=”Spanish Latin American Female” buttontext=”Escuchar”]
Una fuga de refrigerante de una cápsula espacial rusa conectada a la Estación Espacial Internacional podría haber sido causada por un micrometeorito, dijo este jueves 15 de diciembre un funcionario espacial ruso.
La corporación espacial rusa Roscosmos y la NASA dijeron que el incidente no representó ningún peligro para la tripulación de la estación. Sin embargo, la filtración provocó que un par de cosmonautas rusos abortaran una caminata espacial planificada ese mismo día.
Sergei Krikalev, un cosmonauta veterano que se desempeña como director de programas de vuelos espaciales tripulados en Roscosmos, dijo que un meteorito que golpeó uno de los radiadores externos de la cápsula Soyuz MS-22 podría haber causado la fuga del refrigerante.
El mal funcionamiento podría afectar el rendimiento del sistema de refrigeración de la cápsula y la temperatura en la sección de equipamiento de la cápsula, pero no pone en peligro a la tripulación, dijo Krikalev en un comunicado.
Krikalev dijo que los controladores de vuelo rusos estaban evaluando la situación y siguiendo los indicadores de temperatura en la Soyuz.
No ha habido otros cambios en los parámetros de la nave espacial Soyuz y la estación, por lo que no hay amenaza para la tripulación
La NASA enfatizó el jueves que “ninguno de los miembros de la tripulación a bordo de la estación espacial estaba en peligro, y todos realizaron operaciones normales durante todo el día”.
