La emblemática película mexicana ‘Amores Perros’, ópera prima del director Alejandro González Iñárritu, tendrá un remake en formato de serie dramática de larga duración. El proyecto de adaptación internacional será impulsado de forma conjunta por las compañías productoras AF Films y LatinWe, esta última propiedad de la actriz y productora colombiana Sofía Vergara.
De acuerdo con información exclusiva publicada por la revista especializada Deadline este viernes 29 de mayo de 2026, la casa productora AF Films adquirió formalmente los derechos del libreto original. Las empresas involucradas precisaron que el desarrollo del contenido no consistirá en una recreación o remake directo del largometraje, sino en una expansión del universo narrativo ideado a principios de siglo.
Involucramiento de Guillermo Arriaga y enfoque temático
Una de las particularidades centrales de la producción es la incorporación del escritor y guionista mexicano Guillermo Arriaga, autor del libreto cinematográfico del año 2000, quien se desempeñará como asesor creativo y principal garante de la fidelidad del proyecto.
Los creadores de la serie expusieron las directrices conceptuales bajo las cuales se articulará el nuevo guion:
- Evolución contemporánea: La trama revisitará y ampliará los pilares temáticos de la obra original, tales como las vidas interconectadas por el azar, las fracturas morales de los personajes y el complejo terreno emocional de las urbes, adaptándolos a una lente contemporánea apta para el consumo de audiencias globales actuales.
- Declaración ejecutiva: El fundador de AF Films, Ariza, destacó el valor histórico de la obra: “Esta es una de las piezas más importantes de propiedad intelectual cinematográfica que ha surgido de América Latina en los últimos 25 años. Devolver este material a su fuente creativa y hacerlo en colaboración con Guillermo Arriaga nos permite honrar su legado”.
El legado histórico de la obra cinematográfica
El largometraje original de ‘Amores Perros’ (2000) —cuyo elenco principal estuvo integrado por Gael García Bernal, Emilio Echevarría y Goya Toledo— consolidó una de las trayectorias críticas más destacadas de la cinematografía nacional al entrelazar las historias de tres clases sociales a raíz de un trágico accidente automovilístico:
- Festivales internacionales: Inició su recorrido internacional en la Semana de la Crítica del Festival de Cannes, donde se alzó con el Gran Premio de la sección.
- Galardones globales: Logró nominaciones formales en las categorías de Mejor Película en Lengua No Inglesa tanto en los Premios Óscar como en los Globos de Oro, obteniendo el galardón BAFTA en el Reino Unido a Mejor Filme Extranjero.
- Éxito local: En el ámbito nacional, se convirtió en la producción triunfadora de la entrega de los Premios Ariel de 2001, cosechando un total de doce estatuillas otorgadas por la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas.
